Integración LMS
LTI 1.3 · SCORM 1.2
Face Up con Totara Learn: LTI 1.3 o SCORM 1.2
En Totara 13 o posterior, añades Face Up como External tool por LTI 1.3, con elección del escenario y retorno de la nota. En un sitio más antiguo, o para empezar rápido, importas el módulo SCORM 1.2 de Face Up como actividad SCORM.
En resumen
Sí, Face Up funciona con Totara Learn, de dos formas. A partir de Totara 13, el administrador configura Face Up como External tool por LTI 1.3; después, los formadores eligen el escenario con Select content y la nota vuelve al libro de calificaciones del curso. En un sitio más antiguo, o para empezar con pocos cursos, el módulo SCORM 1.2 de Face Up, que Totara Learn admite por completo, envía a Totara la finalización y la puntuación.
Cómo funciona
Lo que el administrador hace una sola vez
El administrador configura Face Up como herramienta LTI 1.3 a nivel de sitio, en Manage tools, y con Tool configuration usage hace que aparezca en el selector de actividades de los cursos. Totara muestra entonces sus propios valores LTI 1.3, que se envían a Face Up. El principio de este intercambio se explica en nuestra guía para integrar Face Up en un LMS.
Lo que hace el formador
En su curso, el formador añade una actividad External tool, hace clic en Select content y elige el escenario en el catálogo de Face Up, sin copiar ninguna URL. Al mismo tiempo puede añadir la línea de calificación correspondiente al libro de calificaciones, y luego ajusta la visualización (Launch container) y el retorno de notas (Accept grades from the tool).
Lo que ve el alumno
El alumno hace clic en la actividad y Face Up se abre sin volver a iniciar sesión, integrado en la página (Embed o Embed without blocks) o en una ventana nueva (New Window). Habla con un interlocutor que reacciona a lo que dice; el navegador pide acceso al micrófono la primera vez. Al final, lee su debriefing en Face Up.
En un sitio anterior a Totara 13
LTI 1.3 y LTI Advantage llegaron con Totara 13; una versión más antigua, como Totara 11, solo ofrece LTI 1.0, 1.1 y 2.0. En ese caso, usa los módulos SCORM 1.2 de Face Up: Totara Learn admite SCORM 1.2 por completo.
Configuración paso a paso
Con LTI 1.3
- Configurar la herramienta Desde el Quick-access menu, abre Plugins > Activity modules > External tool > Manage tools y elige Configure a tool manually. Introduce los valores que te da Face Up (URL de la herramienta, URL de inicio de sesión y URL del conjunto de claves públicas) y, en Tool configuration usage, elige mostrar la herramienta en el selector de actividades.
- Enviar a Face Up los valores de Totara En Tools, haz clic en el icono del ojo junto a Face Up: Totara muestra Platform ID, Client ID, Deployment ID, Public Keyset URL, Access Token URL y Authentication request URL. Copia esos seis valores en Face Up, uno por uno.
- Añadir la actividad En el curso, haz clic en Turn editing on y después en Add an activity or resource > External tool > Add.
- Elegir el escenario Haz clic en Select content, elige el escenario de Face Up en el catálogo y añade al libro de calificaciones la línea de calificación propuesta.
- Configurar la actividad Elige el Launch container (Embed, Embed without blocks o New Window), decide si marcas Share launcher's name with the tool y Share launcher's email with the tool, y marca Accept grades from the tool.
- Probar en un curso de pruebas Con una cuenta de alumno real, comprueba que la simulación se abre sin volver a iniciar sesión, que el micrófono funciona, que aparece el debriefing y que la nota llega al libro de calificaciones.
Con SCORM
- Descargar el módulo En Face Up, descarga el módulo SCORM 1.2 (.zip) de la simulación.
- Añadir la actividad En el curso, haz clic en Turn editing on y después en Add an activity > SCORM, y sube el .zip. También puedes arrastrar el .zip a una sección del curso y elegir Add a SCORM package > Upload.
- Configurar el seguimiento Completa los SCORM settings y define después las reglas en Activity completion.
- Probar Lanza la actividad con una cuenta de alumno y comprueba el micrófono, la finalización y la puntuación.
Lo que vuelve a tu LMS
Con LTI 1.3, Face Up devuelve los resultados mediante Assignment and Grade Services, siempre que Accept grades from the tool esté marcado en la actividad (consulta cómo funciona el retorno de notas). Con SCORM, Totara registra la finalización y la puntuación del módulo.
- Una puntuación sobre 100, ajustada al máximo de la línea de calificación, en el libro de calificaciones del curso.
- La finalización, enviada junto con la puntuación. Define en Activity completion qué cuenta como finalizado en el itinerario y compruébalo durante el piloto.
- Una línea de calificación por actividad: cada escenario añadido al curso tiene la suya.
- El debriefing (objetivos alcanzados o no, puntos fuertes, aspectos que mejorar) se queda en Face Up.
Bueno saberlo
- Finalización y versión: si la finalización depende de ver la actividad, usa una versión que incluya la corrección de abril de 2023 (a partir de Totara 16.12 y 17.6), que hace que ver una herramienta LTI 1.3 cuente para la finalización.
- Micrófono: Totara no documenta el acceso al micrófono en una actividad integrada (Embed). Pruébalo; si hace falta, el Launch container New Window es la opción segura.
- Mejor SCORM 1.2 que 2004: Totara solo admite SCORM 2004 en parte (sin secuenciación ni navegación), de ahí el módulo SCORM 1.2. Desde Totara 13, las capabilities definen quién puede subir un paquete SCORM: revisa las de tus formadores.
- No necesitas Publish as LTI tool: esta función y el plugin de autenticación LTI (Experimental) sirven para ofrecer el propio Totara como herramienta. Para usar Face Up basta con la actividad External tool.
- Empieza con un piloto: un curso, un escenario, un grupo. La documentación de Totara detalla poco los campos de una herramienta LTI 1.3, así que esta prueba en un curso de pruebas verifica el lanzamiento, la línea de calificación y el micrófono antes de ampliar.
Fuentes (verificadas el 22 de octubre de 2026): Add an external tool at site level · Manage external tools · External tool activity settings · Add a SCORM activity
Conectado en 48 h, con nuestro equipo
01
Análisis inicial
Revisamos tu LMS, tus itinerarios y tus limitaciones, y elegimos contigo el método adecuado: LTI 1.3 o SCORM.
02
Conexión
Configuramos la herramienta LTI con tu administrador, o te entregamos los módulos SCORM listos para importar.
03
Primeras sesiones
Tus alumnos practican desde su itinerario habitual, y sus resultados vuelven a tu LMS.
Preguntas frecuentes
¿Face Up es compatible con Totara Learn?
Sí. Totara indica que, desde Totara 13, admite LTI 1.3 y las extensiones LTI Advantage (Deep Linking, Assignment and Grade Services) como plataforma consumidora, y Totara Learn admite SCORM 1.2 por completo. Face Up funciona con los dos métodos.
¿LTI 1.3 o SCORM con Totara?
En Totara 13 o posterior, elige LTI 1.3: el formador selecciona el escenario con Select content, los escenarios se mantienen actualizados sin reimportar y la nota vuelve al libro de calificaciones. En una versión más antigua, o para empezar con pocos cursos, usa el módulo SCORM 1.2. Nuestra comparativa de SCORM, LTI y xAPI explica las diferencias.
¿La puntuación vuelve a Totara?
Sí. Con LTI 1.3 y Accept grades from the tool marcado, Face Up envía una puntuación sobre 100, ajustada al máximo de la línea de calificación, y la finalización. Con SCORM, Totara registra la finalización y la puntuación del módulo. El debriefing detallado se queda en Face Up.
¿Quién hace la configuración y cuánto tarda?
Cuenta con 48 horas después de la llamada de definición del proyecto. El equipo de Face Up configura la herramienta LTI con el administrador de tu sitio Totara, o te entrega módulos SCORM listos para importar. Después, prevé una prueba en un curso de pruebas antes de abrirlo a los formadores.
¿Está incluido en mi plan de Face Up?
Sí: SCORM y LTI están incluidos en todos los planes de Face Up. El SSO y las conexiones con CRM, HRIS y API forman parte del plan Enterprise. Los datos se alojan en París, conforme al RGPD.
